字猫

勘破三春景不长，缁衣顿改昔年妆。
可怜绣户侯门女，独卧青灯古佛旁。
        判词前面的是“一所古庙，里面有一美人在内看经独坐”。喻惜春出家当尼姑。
　　惜春是宁国府贾敬的女儿，贾珍的胞妹，是贾家四位千金中最小的一个。她从小就厌恶世俗，向往当尼姑，幼时爱和馒头庵的小尼姑智能儿一起玩耍，后来又和妙玉成了朋友。
判词首句中"三春景不长"是双关语。字面上指暮春，即春末，所以说景不长。实际上指惜春的三个姐姐即元春、迎春、探春这"三春"的遭际悲苦，所以说"景不长"。
       第二句"缁衣顿改昔年妆"，缁衣指的是尼姑穿的黑色服装。惜春眼看着当了娘娘的大姐元春病亡，二姐迎春出嫁不久被折磨致死，三姐探春远嫁异国他乡音信渺茫，都没有好遭遇，所以才“看破红尘”毅然出家的。
        第三、四句"可怜绣户侯门女，独卧青灯古佛旁"具体指出贾府小姐惜春最后出家为尼，再也不是公府千金而是过着"缁衣乞食"的生活。当然，这里的"乞食"并不一定就指像乞丐一样讨饭，但生活艰难，颠沛流离的命运是难以逃脱的。
        贾府的这四位小姐的判词都已抄完，她们的结局都是比较悲惨凄苦的。所谓元、迎、探、惜，就是“原应叹息”四字的谐音，这反映了作者对他所塑造的人物形象寄寓的思想内容与社会意义。